Объяснение концовки 10-й серии Poker Face: кто такая Беатрикс Хасп?

Как долго Чарли в исполнении Наташи Лайонн сможет оставаться в дороге? Мы собираемся это выяснить.

Впереди спойлеры к финалу первого сезона Poker Face.

После того, как Чарли (Наташа Лайонн) чуть не была убита в предпоследнем эпизоде ​​первого сезона, она снова встает на ноги в начале финала первого сезона Poker Face «Крюк». Она покидает больницу, где выздоравливает, а снаружи ее ждет Клифф (Бенджамин Брэтт), который охотился за ней на протяжении всего сезона.

Клифф ведет Чарли в казино в Атлантик-Сити, принадлежащее мафиозной семье, где ее ждет Стерлинг Фрост-старший (Рон Перлман). Там он предлагает Чарли сделку: присутствовать на встрече между ним и «Пятью семьями» (правящими семьями мафии). Стерлинг говорит, что его сын заключил сделку с Беатрикс Хасп, главой «Пяти семей», за его спиной. «На заседании мне будет обещана определенная защита. Были даны заверения, намерения были озвучены, и было сказано много, много, много, много лжи. Было бы хорошей идеей, если бы вы оказались в этой комнате. », - говорит он Чарли.

Стерлинг предлагает Чарли 500 000 долларов наличными и, надеюсь, станет началом «взаимовыгодных отношений». Но если она не скажет «да», у нее не будет никаких обязательств, кроме встречи. Однако Чарли соглашается, и Стерлинг отказывается от подарка. Когда Чарли достает пистолет из фиолетовой коробки, свет гаснет. Когда они снова включились, Стерлинг застрелили, и Чарли понимает, что ее подставили. Позже мы узнаем, что именно Клифф подставил Чарли, а Стерлинг положил старую табличку с именем Чарли в подарочную коробку.

Перенесемся к финальным сценам, когда Чарли оказывается на лодке Клиффа и понимает, что это он убил Стерлинга. Клифф взят под стражу специальным агентом ФБР Лукой Кларком (Саймон Хелберг) за убийства подруги Чарли Натали (Даша Поланко) и мужа Натали Джерри из первого эпизода.

В предпоследней сцене Чарли встречает Луку в закусочной Harbour Bay Diner, где он дает ей ключи от машины. Лука говорит Чарли: «Клифф превратился в плохую монету в Беатрикс Хасп. Продал ее по реке за смерть Стерлинга-старшего». Он добавляет: «Мы ее еще не поймали, но слухи уже ходят по улицам, она находится в осаде Юго-Западного Синдиката». Затем Лука пытается уговорить Чарли работать на ФБР, но она отказывается, лишь приподняв бровь. Он шутит: «Я остаюсь с вами, такими темпами я стану главой Бюро через год».

Она выходит из закусочной и добирается до своей машины, но затем ее телефон звонит с неизвестного номера. Телефонный звонок имеет решающее значение и определяет сюжет второго сезона.

Звонит Беатрикс Хасп (Ри Перлман). Она говорит Чарли, что она и Пять Семей теперь «развязывают войну» из-за нее, и что ее «модернизированный преступный синдикат» готов выследить ее. «Нет такого уголка страны, который мог бы спрятаться от нас», — говорит Беатрикс Чарли. «Мы найдем тебя, и твоя смерть не будет ни быстрой, ни комфортной. Если только — а срок действия этого предложения истекает, когда я повесю трубку — Клифф не расскажет мне о твоем детекторе лжи циркового урода. Возвращайся прямо сейчас и поставь его на место. поработайте на Хаспов, и посмотрим, как пойдет».

Беатрикс добавляет: «Я имею в виду, посмотри на это шоссе, малыш. Эта жизнь, которой ты живешь, тебе нравится эта жизнь?» На что Чарли отвечает: «У меня это хорошо получается, это то, что у меня есть». Чарли отклоняет предложение Беатрикс, говоря, что она снова отправляется в путь. Она вешает трубку, разбивает телефон камнем и выбрасывает. Последний кадр первого сезона: Чарли пьет пиво, опираясь на свою машину.

Угроза Беатрикс и пяти семей — это то, что заставляет Чарли снова бежать, не связанного с технологиями. (Хотя Рея Перлман озвучивает Беатрикс Хасп только в финале, вполне вероятно, что она появится на экране во втором сезоне, если этот сюжет продолжится.) Теперь, когда мы знаем, что Poker Face вернется во второй сезон, мы можем ожидать, что этот сюжет будет продолжен. будет всеобъемлющей историей второго сезона, но детективное шоу «Как это сделано» останется очень эпизодическим, где Чарли каждую неделю раскрывает преступление, убегая от Пяти семей.